только для медицинских специалистов

Консультант врача

Электронная медицинская библиотека

Раздел 4 / 21
Страница 1 / 6

Занятие 2

Aut disce, dut discede!

§ 16. СОГЛАСНЫЕ С ОСОБЕННОСТЯМИ ПРОИЗНОШЕНИЯ

Cc. Если непосредственно после буквы Cc стоят гласные буквы, обозначающие звук [и] - i, y - и звук [э] - e, ae, oe, eu, то она читается как [ц]. Если после Cc расположена любая другая буква или буквосочетание (гласные a, o, u, дифтонг au, любой согласный), а также сама буква цэ находится в конце слова, то она обозначает звук [к].

Hh. Возможно произношение в диапазоне от южнорусского диалектного или украинского глухого придыхательного «гхе» до вариантов чтения этой же буквы в немецком или английском.

Ll. Буква называется «эль», а не «эл». Тем самым указывается на желательное произношение мягкого «эль» в любой позиции.

Qq. Буква употребляется только в сочетании с u (qu), читается как [кв], и это сочетание считается одним согласным звуком!

Rr. Допускается произношение любого варианта звука - французского, английского, обоих немецких, однако в русскофонной среде предпочтение отдаётся русскому.

Ss. Буква «эс» своим названием ориентирует на преимущественное произношение звука [с]. Однако в нашем варианте латинского произношения в позиции между гласным и гласным глухой согласный [с] становится звонким [з].

Xx. Одна буква обозначает два согласных звука [кс].

Zz. Второй и последний случай, когда одна буква обозначает два согласных звука. Однако случай более сложный, поскольку произносим один звук, а в уме держим два. Произносим [з], в уме - [дс]. Знание этого будет иметь значение для изучения правила ударения.

В заимствованиях из немецкого (Zincum) и итальянского (influenza) эта буква произносится так как она произносится в этих языках, т.е. [ц], что отражается и в заимствовании этих слов в русский - цинк, инфлюэнца.

Для продолжения работы требуется вход / регистрация