Organogenesis. Органогенез. Organogeny

Ossa; Systema skeletale

Кость; Скелет

Bones; Skeletal system

Е5.0.1.0.0.0.1

Skeletogenesis generalis

Общий скелетогенез

General skeletogenesis

Е5.0.1.1.0.0.1

CHORDAGENESIS

ФОРМИРОВАНИЕ ХОРДЫ

NOTOCHORD FORMATION

Е5.0.1.1.0.0.2

Nodus primitivus; Nodus gastrulationis³⁷⁷

Первичный узелок; Узелок гаструляции (Гензеновский)

Primitive node; Gastrulation node

Е5.0.1.1.0.0.3

Fovea primitiva; Fovea notochordalis³⁸⁴

Первичная ямка; Хордальная ямка; Бластопор

Primitive pit; Notochordal pit

Е5.0.1.1.0.0.4

Processus notochordalis; Processus axialis; Chordomesoderma

Формирование хорды; Формирование осевых органов; Хордомезодерма

Notochordal process; Axial process; Chordamesoderm

Е5.0.1.1.0.0.5

Canalis notochordalis

Хордальный канал

Notochordal canal

Е5.0.1.1.0.0.6

(Canalis neurentericus)¹¹⁵

Нервно-кишечный канал

(Neurenteric canal)

Е5.0.1.1.0.0.7

Lamina notochordalis

Хордальная пластинка

Notochordal plate

Е3.0.0.6.1.0.96

Plicatio

Складчатость

Folding

Е5.0.1.1.0.0.8

Notochorda; Notochorda propria

Хорда; Собственно хорда

Notochord; Notochord proper

Е5.0.1.1.0.0.9

Extensio notochordae e mesenchymate axiali denso

Разрастание хорды вследствие уплотнения осевой мезенхимы

Extension of notochord out of axial dense mesenchyme

E5.0.1.1.0.0.10

Lamina basalis notochordalis; Vagina acellularis notochordalis¹¹⁶

Базальная пластинка хорды; Беолеточное хордальное влагалище

Notochordal basal lamina; Acellular notochordal sheath

E5.0.1.1.0.0.11

Vagina notochordalis; Vagina cellularis notochordalis

Хордальное влагалище; Клеточное хордальное влагалище

Notochordal sheath; Perichordal sheath; Cellular notochordal sheath

Е5.0.1.2.0.0.1

CHONDROGENESIS {vide Histogenesis generalis supra}

ХОНДРОГЕНЕЗ (см. «Общий гистогенез» выше)

CHONDROGENESIS {see General histogenesis above}

Е4.0.4.3.0.0.1

CHONDROIDOGENESIS {vide Histogenesis generalis supra}

ХОНДРОГЕНЕЗ (см. «Общий гистогенез» выше)

CHONDROIDOGENESIS {see General histogenesis above}

Е5.0.1.3.0.0.1

PRIMORDIA OSSIUM

ЗАЧАТКИ КОСТИ

MODELS OF BONES

E5.0.1.3.0.0.2

Primordium mesenchymale

Мезенхимный зачаток

Mesenchyme model

E5.0.1.3.0.0.3

Primordium chondroideum

Хондрогенный зачаток

Chondroid model

E5.0.1.3.0.0.4

Primordium cartilagineum

Хрящевой зачаток

Cartilage model

E5.0.1.3.0.0.5

Primordium osseum

Костный зачаток

Bone model

E5.0.1.3.0.0.6

Refectio ossis

Ремоделирование кости

Bone remodelling

E4.0.4.4.0.0.1

OSTEOGENESIS {vide Histogenesis generalis supra}

РАЗВИТИЕ КОСТНОЙ ТКАНИ; ОСТЕОГЕНЕЗ (см. «Общий гистогенез» выше)

OSTEOGENESIS; OSTEOGENY {see General histogenesis above}

E4.0.4.4.1.0.1

Ossificatio membranacea; Ossificatio desmalis {vide Histogenesis generalis supra}

Перепончатая оссификация; Десмальная оссификация (см. «Общий гистогенез» выше)

Membranous ossification; Intramembranous ossification {see General histogenesis above}

E4.0.4.4.2.0.1

Ossificatio chondralis {vide Histogenesis generalis supra}

Хрящевая оссификация (см. «Общий гистогенез» выше)

Chondral ossification; Cartilaginous ossification {see General histogenesis above}

E4.0.4.4.5.0.19

Textus osseus reticulofibrosus {vide Histogenesis generalis supra}

Ретикулофиброзная костная ткань

Woven bone {see General histogenesis above}

E4.0.4.4.8.0.1

Os lamellare {vide Histogenesis generalis supra}

Пластинчатая кость

Lamellar bone {see General histogenesis above}

E5.0.2.0.0.0.1

Skeleton axiale

Осевой скелет

Axial skeleton

E5.0.2.1.0.0.1

CRANIUM

ЧЕРЕП

CRANIUM

E4.0.3.3.2.0.3

Mesenchyma capitis

Мезенхима головы

Head mesenchyme

E5.0.2.1.0.0.2

Crista neuralis

Нервный гребень

Neural crest

E5.0.2.1.0.0.3

Mesoderma paraxiale

Парааксиальная мезодерма

Paraxial mesoderm

E5.0.2.1.0.0.4

Lamina praechordalis

Прехордальная пластинка

Prechordal plate

E5.0.2.1.0.0.5

Somitis occipitales [1 ad 4]

Затылочные сомиты [1-4]

Occipital somites [1-4]

E.5.0.2.1.1.0.1

Neurocranium

Мозговой череп

Neurocranium; Brain box

E.5.0.2.1.1.0.2

Calvaria¹¹⁷

Свод черепа

Calvaria

E.5.0.2.1.1.0.3

Fonticuli cranii

Роднички черепа

Fontanelles; Fonticuli

E.5.0.2.1.1.0.4

Basis cranii

Основание черепа

Cranial base; Basicranium

E.5.0.2.1.1.0.5

Meninx primordialis

Первичая мозговая оболочка

Primordial meninx